名字超夢幻的橫濱流星

停課第二天,和女兒中餐聊到日劇。

曦:”爸爸,你有沒有覺得橫濱流星這個名字很夢幻 ?”
我:“嗯,這是本名,而且他是本人還是一個帥哥。”
曦:”我們台灣也有這種很有特色的名字嗎?”

東京愛情故事 2020

網路上對於翻拍版的2020東京愛情故事
評價似乎不是那麼友善

如果所有的東西都只能懷舊,保留原本設定
那也太無聊了吧?!

迪士尼的公主系列電影都在做改變了
她們開始有自己的主張,不再腦殘
隨便吃陌生人的毒蘋果,不隨便嫁給一個剛認識的傢伙

日劇為什麼不行呢?!

(長假插曲) Deeper and Deeper

昨天在新認識的日本朋友家吃飯
跟一個可愛的大學生妹妹聊音樂
妹妹很開心地跟我說: 欸這個好好聽喔,什麼時候發行的?

我忘了,那個時候你可能還沒出生……

真的變歐吉桑了……

土曜時代ドラマ「みをつくし料理帖」

從天皇の料理番開始注意到黑木華
然後因為重版出来的黑澤心,喜歡黑木華(劇中造型很有胖曦的感覺)

她不是美女,總能因為演技討人喜歡
最近她拍了新劇集
有興趣的朋友
歡迎跟我們一起追劇。

澪,這個漢字很美。
恰巧我有位日本朋友也是這個名字。

ありがとう – いきものがかり(鬼太郎之妻片頭曲)

繼龍馬傳之後,最近很熱衷鬼太郎之妻(ゲゲゲの女房)這部日劇。
這是日本漫畫家水木茂夫人武良布枝的自傳著作,由NHK改編成為電視劇
與其夫村井茂一同結婚生子、共同面對貧窮考驗
從繪製出租漫畫本一直到鬼太郎作品大放異彩,繪製動畫成為知名漫畫大師的故事。

生物股長的ありがとう,很能帶出劇中暖暖的情緒
也是我第一次喜歡他們的音樂。

可以和自己最重要的人作伴,一起記錄生活
我想,這會是最平凡卻又最溫暖的小事。

“ありがとう”って伝えたくて あなたを見つめるけど
繋がれた右手は 誰よりも優しく ほら この声を受けとめている

まぶしい朝に 苦笑いしてさ あなたが窓を開ける
舞い込んで未来が 始まりを教えて またいつもの街へ出かけるよ
でこぼこなまま 積み上げてきた ふたりの淡い日々は
こぼれたひかりを 大事にあつめて いま輝いているんだ

“あなたの夢”がいつからか “ふたりの夢”に変わっていた
今日だって いつか 大切な 瞬間(おもいで)
あおぞらも 泣き空も 晴れわたるように

“ありがとう”って伝えたくて あなたを見つめるけど
繋がれた右手が まっすぐな想いを 不器用に伝えている
いつまでも ただ いつまでも あなたと笑っていたいから
信じたこの道を 確かめていくように 今 ゆっくりと 歩いていこう

ケンカした日も 泣きあった日も それぞれ彩(いろ)咲かせて
真っ白なこころに 描かれた未来を まだ書き足していくんだ

誰かのために生きること 誰かの愛を受け入れること
そうやって いまを ちょっとずつ 重ねて
喜びも 悲しみも 分かち合えるように

思いあうことに幸せを あなたと見つけていけたら
ありふれたことさえ 輝きをいだくよ ほら その声に 寄り添っていく

“あいしてる”って伝えたくて あなたに伝えたくて
かけがえのない手を あなたとのこれからを わたしは 信じているから
“ありがとう”って言葉をいま あなたに伝えるから
繋がれた右手は 誰よりも優しく ほら この声を受けとめている

【醫龍主題曲】AI – Believe

前陣子全家迷上日劇醫龍。
很誇張、極為熱血的日劇

有人說他是白色巨塔+怪醫黑傑克的綜合版一點也不為過
劇中探討日本醫界人性的黑暗面與醫生該有的堅持、醫德
透過鮮明的角色個性,喚起觀眾心中的感動
AI這首Believe就是醫龍的主題曲
很積極,可以撫慰心情的歌詞
我想也正因為這樣,才會被選入該劇的主題曲吧?!

推薦給大家!!

AI – BELIEVE

日文歌詞:
どこか遠くで声がきこえる
暗闇の中で名前を呼ぶ方へ
向かっても何も見えないとき
ただヒザかかえうずくまってた
不安と孤独おそうこの場所から
やさしく手にぎって連れ出してくれた

光のさしこむ方へと 今 歩き出す
守るものがあるから 強くなれる
どんな痛みも どんな悩みも きっと受け入れられる
だから大丈夫 アナタの声は聞こえてるから

今までずっと分からなかった
アナタがくれた 信じる力
この願いも届く気がする
両手をあわせ ただ祈ってた
人は傷つくコトもあるけれど
すぐにまた笑えるトキが来るから

光のさしこむ方へと 今 歩き出す
守るものがあるから 強くなれる
どんな痛みも どんな悩みも きっと受け入れられる
だから大丈夫 アナタの声は聞こえてるから
もしもアナタが弱ってる時は
かわりに私が強くなるから 心配いらないよ

光のさしこむ方へと 一緒に歩こう
守るものがあるから 生きていける
キミの痛みも どんな悩みも 全部 吹き飛ばしてあげる
もう泣かないで アナタの声は

光のさしこむ方へと 一緒に歩こう
守るものがあるから 生きていける
キミの痛みも どんな悩みも 全部 吹き飛ばしてあげる
もう泣かないで アナタの声は聞こえてる

中文歌詞:
遠遠地聽見誰的聲音在呼喚
在黑暗中呼喚著我的名字
我向那里望去 卻什麽也看不見
只能蹲在地上抱著膝蓋等待
帶我走出這滿是不安與孤獨的地方
是你 輕輕地牽著我的手

現在的我 向著陽光照耀的地方走去
因爲有需要守護的東西 我才變得堅強
任何痛苦 任何煩惱 我都勇敢承受
什麽都不怕 因爲有你鼓勵的聲音

至今一直不懂爲何
你對我的信賴 會給我如此的力量
我想 我的願望也能讓你感受到
我只有握緊雙手 默默祈禱
每個人都會有受傷的時候
但是重新展露笑容之時一定會來到

現在的我 向著陽光照耀的地方走去
因爲有需要守護的東西 我才變得堅強
任何痛苦 任何煩惱 我都勇敢承受
什麽都不怕 因爲有你鼓勵的聲音
如果在你感到軟弱的時候
我會替你變得堅強 所以不要擔心

就讓我們一起 向著陽光照耀的地方走去
因爲有需要守護的東西 才繼續生存下去
你的痛苦 任何煩惱 全都讓我爲你拭去
別再哭泣了 因爲有你

就讓我們一起 向著陽光照耀的地方走去
因爲有需要守護的東西 才繼續生存下去
你的痛苦 任何煩惱 全都讓我為你拭去
別再哭泣了 因為有你鼓勵的聲音